i agree DragonBall is the most top anime game based on anime. Naruto is also a good one. But the most awaited game right now is Jump Force in which dozen of anime characters are in one game.I think bleach and dragonball anime and manga definitely tops in there. I know there are many anime games out there. And say like DMC and Final fantasy which has yet to get anime but had some movies. They tend to rank better too. But it all depends on the community though. Some games are rated high based on the fan following.
Not sure how much naruto would be in demand. But for fighting is concerned dragonball is the market. And it turned out to be a lot good option from my point of view there. I also loved some of the other shounen games which were made over the years of the time.i agree DragonBall is the most top anime game based on anime. Naruto is also a good one. But the most awaited game right now is Jump Force in which dozen of anime characters are in one game.