What's new

JoyFreak is the internet’s top video gaming forum

A savory assortment of enthusiasts, journalists, & developers. Home to breaking news and discussion about Microsoft, Sony, Nintendo, Apple, PC, PlayStation, Xbox, Switch, Google Stadia, Steam, Android, iOS, more. Creating a forum account is fast, easy and completely free so you can start participating right away.

Create Free Account or sign in with existing account

Free Forum Membership Benefits

Participate in hundreds of interesting discussions
Network with enthusiasts, journalists, & developers
Show off your own gaming development projects
Get feedback and visibility for your outstanding work
Read and discuss the latest video gaming news
...and so much more!

Persona 5 Royal removes homophobic scenes for western release

Persona 5 Royal will be removing homophobic scenes for western release, confirms video game developer Atlus.

Speaking to IGN, Atlus Communications Manager, Ari Advincula, explained that a series of scenes — involving Ryuji and two gay characters — will be changed to no longer show homosexuality in a “negative light”.

Advincula continues to speak about localisation efforts involving Persona 5 and Persona 5 Royal.

We actually were able to go through some of the lines that players may not have received as well, look at that feedback, and then [update it] for the current generation. Royal was a chance to make it right.
Speaking to GameSpot, Senior Project Manager, Yu Namba, explained that the two male characters seen with Ryuji were “portrayed [as]… predatory”.

I think the community had a very strong response to that, and you saw that, and that was definitely altered for Royal.


As a localisation manager, I really cannot do too much about what has already made it into the game. Our team members felt a little bit of awkwardness about when working on it. And with Royal, we were determined to see if we could do something about it at least localisation-wise.
Persona 5 Royal heads to PS4 on March 13.
Carbon
Alex is the owner and operator of JoyFreak. He's a British gaming geek, football player and fan. You will see him posting the latest gaming news.

Comments

Even if it's a little change made on a massive game where LGBTI representation is not very present, it's good to know they listen to feedback and try to work to improve the message of their work. We have a responsability as game devs to transmit positive and constructive messages through our craft and it is good to see that even big companies do some effort in that sense.
 
Toggle Sidebar
Top